来自BlueTeam分享的消息。更多关于他们：BlueTeam Appreciation towards Blue Architects for providing the following description:

视频VIDIO 建议选择高清观看

龙泉驿，一个临近成都中心与天府国际机场的新城区，正经历着发展成为一个重要商业口岸的城市化过程。过去，成都双流国际机场起落的旅客每年有4000万人。而如今，随着简阳天府国际机场的兴建，逐渐崛起的新客运枢纽将成为成都乃至西南地区的重要门户。

With the advent of a new commercial port, LongQuanYi, a secondary district near ChenDu International Airport, would embrace its inevitable, but dynamic urbanization.Formerly, Chendu Shuangliu International Airport welcomed 40 million passengers per year through its gates; Today with the new airport open, the new transport hub will become a important gateway to city center even to southwest of China.

▽ 基地分析，concept analysis

“Y ”型站房设计构想使基地得到充分的利用，同时界定了3个独特功能的广场，分别担负着市民活动，酒店商业，以及长途客运的需求。

The concept of type “Y” construction take full advantage of site utilized, and defines the three unique features with public activities, hotel business, and passenger demand respectively.

▽ 形体生成，the generation of volume

建筑的设计概念从一条“龙”的‘栖息’出发，宛如巨龙在秀丽风景中休憩，制造出类似城市文脉的抽象空间，以及成都持续加强全球化的愿景。

Architectural design concept abstract from a "dragon" of the "Habitat", like the dragon have a rest in the beautiful scenery, which compatible with urban context, as well as Chengdu have enough confidence develop to strengthen the vision of globalization.

▽ 流线分析，Streamline analysis

客运车辆单向控制，出入口分离，有助降低周边交通压力。车辆南侧入口进站，设下客点，旅客即刻进入立体换乘大厅。站前广场开辟公交与出租车下穿通道，沿线设有便利的落客区。南侧场地主要供长途客运停放使用。

Passenger vehicle one-way control, separation of the entrance and exit, benefit for reducing the pressure on the surrounding traffic.Vehicle from the south entrance into sunken square , stop near the set off point, passengers immediately into the the exchange transfer hall.The down through channel of station open square use for the bus and taxi ,which along with a convenient drop off area. The south plaza of the site is mainly used for express bus parking.

▽ 总平面图，site plan

这个投资3亿元的交通枢纽拥有50000平米的综合体大楼。包含中央换乘大厅，售票厅，候车厅，VIP休息室，还拥有星级酒店，零售，小型会议，地下停车场等。

This investment 300 million RMB transportation hub has 50000 square meters of complex building, which including the central transfer hall, the ticket office, reception room, VIP lounge, but also a Stars Hotel, retail, conference, underground parking lot etc. .

▽ 鸟瞰图，birdview

▽沿街透视图，Perspective along the street

带有鲜明个性的龙泉驿客运枢纽将从根本上成为一座公共空间，一个极具吸引力的目的地，以及未来新兴城市发展的关键点。

Longquanyi transport hub with a distinctive personality will be a fundamental public space, an attractive destination, as well as the important action spot for future development of emerging cities.

▽ 生态屋面，The ecological roof

▽ 鸟瞰图，birdview

从城市构架出发，为解决区域缺乏基础设施与新兴一级客运站在城市化中的困境，提出以交通指导发展的“TOD”模式，将客运站建设为一座现代化交通商业综合体，实现站城一体，从而诱发周边土地价值提升，激发城市新区活力，为今后区域发展做好准备。

Recognizing the structural force of planning， the project responds to site's predicament between infrastructure construction, incompatibility with development and emerging urbanism, by proposing a “TOD“ framework to construct a transit and commercial hub for promoting the circumjacent land value and city activity.
 

以往来到龙泉驿，人们通常只是选择匆匆而过。我们设计的站城综合体将成为新的目的地，富有特色的崭新建筑吸引人们来到这里。

Over the years, it is a place that people generally choose to hurry through. Our design makes it a destination, with new transit hub and features that will attract people to the precinct.

▽沿街透视图，Perspective along the street

提供基础服务设施的商业广场承载酒店和零售。

There are Hotel and retail in the commercial square that provide service facilities .

构成建筑外表皮的三角形遮阳百叶有效降低西晒，其规则的图案产生了一种安静而和谐的形象，并隐喻了熠熠生辉的“龙鳞”。

Sun shading triangle louver on the facade of architecture effectively reduce west sunburn, and the pattern of the rules produced a quiet and harmonious image and metaphor the sparkling “Dragonscale" .

畅通的经脉既是健康的经脉，龙泉客运枢纽内则交通商业畅通，文化生活畅通，人流空间畅通，外则联通不同社区，连接成都与西南，本土与国际。将交通经脉的打通，最终为我们带来的，不只是短暂的灿烂，而是持久的城市活力。

Smooth the meridians is the health , Longquan transport hub is the smooth flow of traffic in the commercial, cultural life , and well traffic system, Unicom connect with different communities, form Chengdu to southwest, even to international. Traffic channels open, eventually make us not only is a short splendid, but the duration of the vitality of the city.

项目名称: 龙泉驿.新客站规划与建筑方案设计

项目类型: 交通
项目规模: 69,000M2
项目位置 : 成都
规划团队: BLUETEAM
参与者: 庞博  刘林祥  赵元

Name of project: A Concept Plan&Construction Design For New Transportation Hub Of LongQuanYi District
Type: Traffic
Size: 69,000 M2
Location :CHENGDU
Planning Leader: BLUETEAM
Collaborators: PANGBO   LIULINXIANG   ZHAOYUAN